临近年关,涪陵榨菜集团接到的海外订单不断增长。12月20日,记者从涪陵区获悉,今年以来,该区针对不同国家的饮食文化等具体情况,开展多国“本土化”策略,在海外培育了一大批本土消费者,让涪陵榨菜走出“华人圈”,逐渐融入当地主流市场。今年截至目前,涪陵榨菜全年出口额6500多万元,同比增长21%;涪陵榨菜的海外朋友圈达50多个,较去年增长20%。
涪陵榨菜有着“国民下饭菜”的美誉,涪陵也是全球规模最大的榨菜产区,今年榨菜原料青菜头种植面积达74万亩,榨菜成品年产量140余万吨。
“海外始终是我们重要的战略市场,但在很长一段时间里,出口的涪陵榨菜只能在‘华人圈’里打转,出口国当地人接受度并不高,比如日本。”涪陵榨菜集团国际事业部负责人赵开宇说,早在七年前,涪陵榨菜便进入日本,但购买者基本上都是华人。
今年,涪陵榨菜首次进入7—11、罗森等东京市区的本土便利店。然而,产品刚上架就收到不少日本消费者投诉,有老年人说榨菜塞牙,甚至有人投诉瓶盖太紧扭不开。
“很多问题是我们在国内从没遇到过的,让我们一度非常被动。”赵开宇坦言之前的确忽略了日本老龄化严重这一情况。他们随即开展多轮调研和产品调整,以此来适应日本本土市场。比如:将出口日本的榨菜丝改成榨菜片,让老年人吃着不塞牙;调整瓶盖与瓶口间的扭力,让老年消费者也能轻松开盖。
策略立竿见影,今年前三季度,日本市场的涪陵“乌江牌”榨菜销量同比增长30%以上,成为集团今年销量增长最快的国际市场之一。
“今年涪陵榨菜在韩国、美国两大细分市场的增长也较为明显。”赵开宇的办公室内,摆放着各式各样的榨菜小样。他逐一介绍,“出口韩国的榨菜比较重口;进入美国市场的产品则更偏向于大份量、简包装……总之,就是要让涪陵榨菜不但能‘走出去’,还能‘走进去’。”
翻开涪陵榨菜的全球出口版图,你会发现它星星点点,全球50多个国家的居民餐桌上,都有涪陵榨菜的身影,其触角延伸到越南、老挝、以色列等“一带一路”共建国家。
“除了积极推动榨菜出海‘本土化’,今年我们还加大了海外品牌宣传力度,甚至将巨幅广告搬到纽约时代广场。”涪陵区相关负责人说,不断拓展的海外市场也倒逼我们不断改进技艺,提升产品质量,推动产品向全球产业链、价值链中高端攀升。